也许你经常在国内听说”自驾游“,其实海外自驾游也是可以的!
中国的驾照“含金量”有多少?在哪些国家可以用?快随小侨一起看一看~
“开车上路”前, 咱先了解下“老司机”们都有什么“套路”!
通常可见三种搭配:
中国驾照原件+翻译件 中国驾照原件+翻译公证件 中国驾照原件+国际驾照认证件(TIDL)
这三者有什么区别呢?
中国驾照翻译件
由预订车辆的境外租车公司出具,可在该租车公司指定的国家和地区的门店取车时使用,租车时可免费办理。
中国驾照翻译公证件
由公证处出具,可在支持中国驾照的所有国家和地区租车时使用。携带本人中国驾照原件及复印件、中国居民身份证原件及复印件、户口本原件(居住证)及复印件,在中国国内城市的公证处申请办理驾照英文(他国语言需另外申请)公证件,通常需要3-5个工作日完成办理。
国际驾照认证件(TIDL)
依据联合国道路交通公约并严格按照国际标准将中国驾照翻译成9国语言的标准驾照翻译文件,需要和中国驾照原件一同出示,才能在门店成功取车。
请注意! 此处还有一个迷惑选项!
国际驾驶许可证(International Driving Permit)
俗称“国际驾照”,首先它不是一本驾照,而是一种翻译件,是由《联合国道路交通公约》所有缔约国之间相互承认的一些机构颁发的对本国驾照的翻译件。
但是,中国大陆还没有加入《联合国道路交通公约》,所以中国公民无法办理国际驾驶许可证(IDP)。
短期海外自驾
【包括但不限于以下地区】
美国
美国各州对中国驾照政策不同,西部绝大多数州均承认中国驾照,可直接使用。中部和东部大部分州可凭中国驾照原件、翻译件和公证件租车,而且每个州允许使用中国驾照的时间也各不相同,需要旅行者出发前提前了解清楚。
加拿大
中国驾照带翻译件的组合可以使用,有效期6个月。
英国
中国驾照带翻译件的组合可以使用,有效期1年。
德国
需携带中国驾照原件、德国法院指定的翻译件或德国驻华使馆认证的德语驾照翻译件,有效期6个月。如果居留许可超过12个月,须考德国驾照。
西班牙
需携带中国驾照原件、翻译件和公证文件,有效期1年。
瑞士
需携带中国驾照原件、翻译件和公证文件,有效期1年。 然后需要考瑞士当地驾照的路考,免理论考试。
瑞典
中国驾照带翻译件的组合可以使用,有效期1年。超过1年的,如果不是永久居留者,可以让公司为您申请驾车许可。
丹麦
中国驾照带翻译件的组合可以使用,有效期14天。 (1)如果是短期勾留丹麦(持三个月以内的签证),中国驾照,必须是带有翻译件。 (2)来丹麦栖身(持寓居许可,有地址、领黄卡)的,不管是学习、工作仍是陪读,中国驾照只在前14天有效。要想持续正当驾车,必须在14天内更换成丹麦驾照。
澳大利亚
中国驾照带翻译件的组合,有效期1年。
新西兰
需携带中国驾照原件、新西兰交通局认证的翻译机构提供翻译件,有效期1年。
驾照互认
相比于以上地区,驾照互认国, 对于长期居留的中国公民领取当地驾照更方便。
总之,无论长期或短期, 海外自驾,最重要的是 安全!
选择靠谱的租车公司! 仔细检验车辆状况! 遵守交通规范!
祝大家玩得尽兴